I_P (partr) wrote,
I_P
partr

воскресная проповедь

известно, что Николай Васильевич настоятельно рекомендовал () помещикам наставлять крестьян речами, восстанавливать узы, связывавшие становые сословия любезного отечества. Гаврила Романович и тут его опередил: в 'Крестьянском празднике' (), назидании званскому крестьянству, написанному во времена формирования народной милиции (1807-ой, Наполеон на пороге и т.д.), он напрямки обращается к вверенным ему душам со стихотворной проповедью. правда, она не исполнена христианского ригоризма (скорее, предвосхищает стиль будущих ростопчинских лубков), допускает умеренное пианство, взывает к неукротимому духу потомков былинных воев и т.д., но, по сути,
Но только, встав поутру рано,
Перекрестите шумный лоб,
Умыв водой лицо багряно;
С похмелья чару водки троп* —
Уж не влекитесь больше к пьянству,
Здоровью вредну, христианству
И разорительну всем вам;
А в руки взяв серп, соху, косу,
Пребудьте, не поднявши носу,
Любезны богу, господам.
___
* хлоп, т.е., хлопните чарку на опохмел
отвечает чаяниям Николая Васильевича.

далее можно пространно спекулировать на верном сословном чутье званского пииты, прислушивавшегося к грохоту отдаленной грозы, но, обращая запись в шутку, зададимся вопросом, ЧИТАЛ ли Гаврила Романович сей опус своим крестьянам? читал или нет - воображаемая сцена так и просится на пленку, может украсить собой какой-нибудь патриотический блокбастер.
Tags: just kiddin', народная филология
Subscribe

Posts from This Journal “народная филология” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments