I_P (partr) wrote,
I_P
partr

Category:

Вот как пиндарил он, и все, ему подобны (с)

говорят, оду свел с пьедестала старый знакомец наш Гаврила Романович: прореживал старо/церковнославянизмы, перемежал высокий штиль низким и тем расшатал каменный фундамент классической формы.

так-то оно так, но добил ее язвительный Иван Иваныч Дмитриев:
Что за диковинка? лет двадцать уж прошло,
Как мы, напрягши ум, наморщивши чело,
Со всеусердием всё оды пишем, пишем,
А ни себе, ни им похвал нигде не слышим!

[...]

И вот как писывал поэт природный оду:
Лишь пушек гром подаст приятну весть народу,
Что Рымникский Алкид поляков разгромил
Иль Ферзен их вождя Костюшку полонил,
Он тотчас за перо и разом вывел: ода!
Потом в один присест: такого дня и года!
«Тут как?.. Пою!.. Иль нет, уж это старина!
Не лучше ль: Даждь мне, Феб!.. Иль так: Не ты одна
Попала под пяту, о чалмоносна Порта!
Но что же мне прибрать к ней в рифму, кроме черта?
Нет, нет! нехорошо; я лучше поброжу
И воздухом себя открытым освежу»

[...]

Вот как пиндарил он, и все, ему подобны,
Едва ли вывески надписывать способны! ().
напрасны все уверения автора, что стрелы его не направлены против гг. Державина, Хераскова, Петрова ().

поди после этого попиндарь
Tags: народная филология
Subscribe

Posts from This Journal “народная филология” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments