I_P (partr) wrote,
I_P
partr

Category:

1:1 (на полях «Ады»)



«- Нет, ты только посмотри, чайки играют в курятник,» - говорит героиня «Ады».

«Несколько rieuses* расселись, хвостами к пешеходной дорожке, по идущим вдоль озера вермильоновым перильцам, и поглядывали одна на другую, желая выяснить, у кого из них хватит храбрости усидеть при приближении нового пешехода. Когда Ван и Ада приблизились, большинство сорвалось и слетело на воду; только одна дернула хвостом и как бы присела, но скрепилась и осталась сидеть на оградке.»

    ← clickable (1200x675, Oly 25 mm f/1.8)

* черноголовые чайки (прим. перев.)
______
чайки серебристые (L. argentatus), а не черноголовые (I. melanocephalus), перильца не окрашены, а так - 1:1.

P.S. а, да, озеро не в Швейцарии, чуть не забыл
Tags: cit, pics
Subscribe

Posts from This Journal “pics” Tag

  • eye contact

    на какой бы ноте проститься с календарной зимой? было бы черной неблагодарностью проводить ее свистом и улюлюканьем. почему бы не помянуть добром,…

  • до новых встреч, дед

    глядя на твой красный нос, хочется удариться вприсядку под домотканую державинскую анакреонтику. да не перед кем ломиться - румяная снегурка сомлела…

  • holy smoke, или Введенский зимой

    ↓ clickable (1200x900 ~0.5 Mb) Oly 12 mm f/2.0, 25 mm f/1.8

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments