May 14th, 2008

Sartre

II (издательства: девяностые vs. эмиграция двадцатых-тридцатых)

Писал когда-то:
...удивительно, как этих околосорокалетних выпускников московских матшкол, мечтавших о ПСС Beatles на бобинах, этих наследников и продолжателей не-скажу-кого/чего, да не будут упомянуты всуе, удалось закатать в глянец "Playboy"-я. Покинув этот спасительный ковчег, они перебираются под крыши твердых обложек книг издательств с диковинными названиями. ( отсюда )
Нашел у одного из тех, кто не был упомянут:
Разумеется, хорошие читатели имелись среди эмигрантов в числе, достаточном для того, чтобы оправдать издание русских книг в Берлине, Париже и других городах, причем в относительно широких масштабах; но поскольку ни одно из этих сочинений не могло иметь хождение в Советском Союзе, вся затея приобретала вид хрупкой нереальности. Число названий впечатляло куда сильнее числа проданных экземпляров, а в названиях издательств – “Орион”, “Космос”, “Логос” и тому подобных – чуялось нечто лихорадочное, непрочное, немного противозаконное, как у фирм, издающих астрологическую литературу или руководства по элементарным основам половой жизни. ( отсюда )
Забавно.