April 15th, 2009

Sartre

Литературное материаловедение

Вожатый мой так увлекся созерцанием того, как автор "Ревизора" и "Душ" выдувает мыльные пузыри своих второстепенных персонажей (переливающиеся всеми красками, они лопаются, едва успев отделиться от приставленной ко рту соломины), что решил распространить метафору и на главных героев хрестоматийных произведений. Но, учитывая продолжительность времени жизни в тексте, он использует более прочные матерьялы - на стенки полого Павла Ивановича идет то жесть:

Трещина в доспехах Чичикова - это ржавая дыра, откуда несет гнусной вонью (как из пробитой банки крабов, которую покалечил и забыл в чулане какой-нибудь ротозей) - непременная щель в заборе дьявола.

то вулканизированный серой каучук Мишлена:

Вспоминается довоенный европейский плакат, рекламировавший шины; на нем было изображено нечто вроде человеческого существа, целиком составленного из резиновых колец; так и округлый Чичиков кажется мне тугим, кольчатым, телесного цвета червем.

Убедительно? До такой степени, что, взявши пример с консервного ротозея, хочется завершить гештальт - зажать нос и проколоть Павла 'le pneu' Ивановича трехгранным шилом.