October 8th, 2009

Sartre

Трагедия vs. фарс

Во втором письме Астольфа нашего Кюстина есть запоминающийся эпизод, когда маменька маркиза прощается с папенькой до перевозки того в Консьержри, а оттуда - неминуемо - на гильотину. Напомню: мрачное узилище, комната свиданий и тут, посреди патетики последних "прости", появляется нелепо одетый старик с фонарем, и молодые (маменьке - 22, папеньке - 24) участники печальной сцены разражаются конвульсивным смехом, следствием перегруженности нервной системы.

Он, дипломат и военный, возвращается в якобинскую Францию и, будучи арестован, отказывается бежать из тюрьмы; она, образцовая жена, подвергая жизнь опасности, бьется за мужа до последней минуты&монеты... Следование долгу - вопреки природе и здравому смыслу - приводит родителей де Кюстина к печальной развязке. На подмостках - классическая трагедия, за кулисами - протестом противоестественности положения - накапливается порох фарса.

Казалось бы, фонарь нарумяненного старика освещает сцену всполохом инфернального пламени... Нет, скорее позволяет окинуть ее взглядом из будущего.