I_P (partr) wrote,
I_P
partr

- а роза есть? - роза есть!

авангард, прибегая к приемам формальной логики и риторическому правилу трехкратного повтора, твердит то, что известно раннему классицизму:
а роза есть роза есть роза есть роза?
допустим.

комментируя смысл высказывания, авангард утверждает, что:
Gertrude Stein's repetitive language can be said to refer to the changing quality of language in time and history. She herself said to an audience at Oxford University that the statement referred to the fact that when the Romantics used the word "rose" it had a direct relationship to an actual rose. For later periods in literature this would no longer be true. ( отсюда )
но и Малерб в "Утешении г-ну дю Перье", говоря о совпадении, догадывается о возможности расхождения понятия и опыта воплощения заложенной в слове идеи:
Et rose elle a vescu ce que vivent les roses
те же, кого расстроит разоблачение авангарда, да утешатся голосом Жерара Филиппа, читающего "Consolation à Monsieur Du Perier":    ( отсюда ).
Tags: народная филология
Subscribe

  • Шекспир и Компания®

    документалист Кен Бёрнс снял трехчастный фильм о Хемингуэе ( ↑). все как в любимой «Истории джаза»: прекрасная подборка фотографий и…

  • глобальное потепление

    какой прорыв июля по весне! он жжет, как рэпер взмыленный, неистов. случилось ли такое по вине синоптиков? синода глобалистов? так вот огонь,…

  • визит в процедурный

    Спутник? какая ошибка! во времена болезненной коррекции гендерных перекосов и войны препаратов резонно было назвать вакцину Спутницей. зачем…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • Шекспир и Компания®

    документалист Кен Бёрнс снял трехчастный фильм о Хемингуэе ( ↑). все как в любимой «Истории джаза»: прекрасная подборка фотографий и…

  • глобальное потепление

    какой прорыв июля по весне! он жжет, как рэпер взмыленный, неистов. случилось ли такое по вине синоптиков? синода глобалистов? так вот огонь,…

  • визит в процедурный

    Спутник? какая ошибка! во времена болезненной коррекции гендерных перекосов и войны препаратов резонно было назвать вакцину Спутницей. зачем…