пытливые умы российских ученых - несмотря на средства, отпускаемые под инновационные проекты, - все еще сидят на голодном пайке; их обладатели остро нуждаются в калорийном приварке.
и тот и другие проявляют редкий консерватизм по части способов решения насущных проблем: студии держатся своей бранжи*, а ученые обивают правительственные пороги, подкрепляя свои притязания патриотическими мантрами. будь пытливые умы не столь близоруки, они бы предприняли попытку диверсификации источников финансирования, оставили патриотические затеи, обратились бы в Голливуд.
где, учитывая свежесть подхода разрабатываемых ими проектов, по сравнению с которыми "Матрица" - рассохшиеся бухгалтерские счеты, а "Звездные войны" - экскурсия в планетарий, их приняли бы с распростертыми объятьями.
и накормили так, что они бы наелись от пуза.
-----
* Не забывайте, что покойный дедушка наш был бакалейщик, и мы должны держаться нашей бранжи…
