I_P (partr) wrote,
I_P
partr

Большое яблоко в свете сломанной трансмиссии

avrukinesku пишет о том, как в славном городе Милуоки он залил Мерло в бензобак своего Форда, и у машины полетела трансмиссия. Из чего делается вывод, что в Нью-Йорке жить нельзя.

...вспоминаю свой первый визит в Н-Й. Мы попали в яблочко, управляя слегка переделанной Шевроле Тойотой - ответом Детройта вызову времени. Назывался этот торпедированный самураями корабль 'Шеви Нова'. Теперь такой модели нет.

Гостеприимный Брайтон пригласил нас на пару ночей с полным пансионом. Отказаться от такой возможности мог бы только прикованный к постели неизлечимый больной. Пять часов пути на том, что, по сути, являлось подписанной Детройтом капитуляцией американского автопрома, показались нам легкой прогулкой. Мы рассчитывали проникнуть в сердцевину большого города с противоположной голландскому черенку стороны, прогрызть путь к его сочной мякоти с помощью переселенцев новой волны.

Первый же перекресток в кирпичном Брайтоне вернул нас с небес на грешную землю. Детройтский динозавр с никелированным бампером разворотил деликатный капот Шеви Новы, как крупнокалиберный артиллерийский снаряд. Восьмиведерный мезозойский ящер, яйцекладущий Форд T-rex, взял реванш у малолитражного живородящего млекопитающего. Над местом происшествия распространилось зловоние паленой резины; развороченные внутренности Шеви продолжали подрагивать в никелированных челюстях ржавого тиранозавра; густое, как сворачивающаяся кровь, масло вытекало на горячий асфальт Брайтона. Под ногами хрустел битый пластик - роговица раскосых фар Шевроле. Раскроивший нас бравый ганнер с авианосца "Мичиган" на поверку оказался щуплым южаниным, с ходу распознавшим бывших соотечественников. Взявши меня за грудки, он произнес фразу, которую я легко воспроизведу и на смертном одре.

- Сейчас я научу тебя свободу любить!!

И хотя на этот раз несчастье приняло образ еврея Савки Буциса, оно было пьяно, как водовоз.

....

Прав avrukinesku. В Нью-Йорке жить, действительно, нельзя. Но зачем же заливать в бак Мерло?

Спирт, спирт и ничего, кроме спирта.
Tags: story, мемуар
Subscribe

  • пять звезд

    - отведайте грузинского, - заходился упитанный сейлз, и голос его, обтекая бутылочное стекло, гипнотизировал пигалицу, переминающуюся у витрины. - он…

  • помним, любим, скорбим

    некая игривость воображения - то ли запоздалое проявление отшелестевшего в кроне, но сошедшего к корням постмодернизма, то ли упреждающий отпор…

  • апология Бренделя

    ...коробка фортепьянных сонат в исп. австрийца Альфреда Бренделя под щекой как замена подушки. циничные режиссеры аккомпанируют ими метания…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments

  • пять звезд

    - отведайте грузинского, - заходился упитанный сейлз, и голос его, обтекая бутылочное стекло, гипнотизировал пигалицу, переминающуюся у витрины. - он…

  • помним, любим, скорбим

    некая игривость воображения - то ли запоздалое проявление отшелестевшего в кроне, но сошедшего к корням постмодернизма, то ли упреждающий отпор…

  • апология Бренделя

    ...коробка фортепьянных сонат в исп. австрийца Альфреда Бренделя под щекой как замена подушки. циничные режиссеры аккомпанируют ими метания…