I_P (partr) wrote,
I_P
partr

Адаптация

Сколь дивны чудеса природы!

Посмотрел "Адаптацию"* - фильм, в котором героиня стареющей (увы, увы!) Мэрил Стрип - рафинированный** репортер 'New Yorker'-a - бродит во флоридских болотах в поисках орхидей. Коричневые воды Эверглейдс растворяют глазурь ее цивилизованности-от-лучших-кондитеров-Гринвич-виллидж, как спитой чай - сахар-рафинад. Болота, полоска наркотика, забористый тестостерон провожатая высвобождают подавленную биологическую природу Сьюзан Орлин. Тонкая, как пульс коматозника, ниточка рефлексии прорывается сквозь обволакивающий дурман счастья; этот шовный матерьял соединяет две половинки сознания Сьюзан, стыкует кровеносные сосуды и нервные стволы, предохраняя её "я" от окончательного расщепления. Но подсознание Сьюзан - не только дивные орхидеи, не только всеподчиняющая приливная волна сексуальности: в солоноватых, начинающихся от мангровых зарослей побережья Атлантики болотах водятся трехметровые крокодилы.

Но речь не об этом. По ходу фильма были показаны цветы, имитирующие наскомых. Потрясающий у них способ опыления: he-муха садится на цветок, принимая его за she-цокотуху, makes love to "her", затем перелетает на другое растение and does it again. Цветок похож на мохнатого шмеля, брюшко которого прогладили утюгом. Видимо, помимо внешнего сходства полосатая посадочная площадка привлекает насекомых феромонами.

Чудеса адаптации.

-----
*Основная линия фильма - некий сценарист адаптирует роман героини для Голливуда.
**Слово выламывается из контекста, belongs to another civilization. Can't help it.
Tags: movie
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments